A diferença entre os dois delitos é simples:

No furto (apoderar-se), alguém, com a intenção de fazê-lo, subtrair para si e para outrem sem usar de violência, chama-se isso de furto simples. Mas esse furto pode se tornar mais grave, se praticado durante o repouso noturno. No entanto, chama-se de furto qualificado, se esse alguém abusou da confiança, fraudou, ou se "bancou o espertinho".

No roubo (apoderar-se), alguém com a intenção de fazê-lo subtrai a coisa para si ou para outrem, usando de violência contra a pessoa, ou mesmo mediante grave ameaça a essa pessoa, por qualquer meio (com uso de arma de fogo, por exemplo), ou, depois de ter a coisa, reduzindo-a à possibilidade de resistência. No roubo, sempre há o uso de violência.

Nem sempre o pequeno comerciante dispõe de recursos para contratar uma empresa de segurança e/ou instalar equipamentos de monitoramento. Por isso algumas dicas são importantes para minimizar as ações de furto, roubo, invasão e vandalismo.

Algumas informações:

• Mais da metade das invasões comerciais ocorrem depois que escurece;
• Um terço de perdas no estoque ocorrem como resultado de furtos;
• Experts acreditam que as organizações perdem mais para funcionários do que para furtos e roubos juntos;

Prevenindo Furtos:

• Alertar os funcionários é a melhor defesa. Eduque os funcionários sobre o que procurar e o que se deve fazer;
• Instrua os funcionários a sempre fazerem contato visual com os clientes;
• Instrua os funcionários a perceberam cada cliente que entra em seu departamento;
• Defina a zona de cobertura de cada funcionário;
• Alta visibilidade desencoraja o furto. Mantenha as propagandas baixas.
• Instale espelhos nos cantos e nas ilhas de produtos;
• Utilize prateleiras e ilhas de produtos para evitar rotas diretas para a saída do estabelecimento;
• Coloque os itens mais caros no centro da loja, longe das saídas;
• Arrume as prateleiras de forma que os itens desaparecidos possam ser rapidamente notados;
• Perceba grupos de pessoas, principalmente se alguém tenta distraí-lo;
• Instale um dispositivo que anuncie a entrada de qualquer pessoa no estabelecimento;

Prevenindo Assaltos:

• Tranque as portas que não estão sendo usadas;
• Evite trabalhar sozinho. Se for preciso, ligue um rádio ou TV para parecer que existe alguém mais com você;
• Mantenha somente o dinheiro necessário na gaveta;
• Faça depósitos frequentes e varie os horários e rotas para os depósitos bancários;
• Não faça retirada bancária para pagar funcionários e fornecedores. Pague funcionários com cheque ou faça transferência bancária.
• Não abra as portas até que você esteja totalmente pronto para atender o público;
• Não feche o caixa antes de ter fechado a loja;
• Evite colocar propagandas e cartazes em vitrines que impeçam a visibilidade do lado de fora;
• Conte dinheiro apenas em locais privados;
• Desenvolva um sistema de ajuda mútua entre os estabelecimentos da sua área;
• Tenha mais de uma pessoa abrindo e fechando a loja;
• Prepara uma lista de checagem de itens para fechar a loja e procedimentos de trancamento e acionamento de alarmes pelos funcionários;
• Facilite o requerimento de funcionários pela segurança através de alarmes silenciosos, anunciadores, intercomunicadores ou telefone;

Prevenindo Invasões e Vandalismo:

• Utilize correntes de aço para trancar portões;
• Considere a utilização de arame farpado para proteger jardins externos;
• Considere a utilização  de cão de guarda;
• Cheque os provadores e banheiros antes de fechar a loja;
• Deixe a caixa registradora aberta e vazia depois do expediente;
• Depois do expediente, ilumine o interior de seu estabelecimento o suficiente pra que você possa ver uma pessoa que esteja do lado de dentro.